Троллей

[Дмитрий]

Троллейвоз - грузовое транспортное средство с питанием электроэнергией от контактного провода через троллейное устройство

Троллейбус -
(англ. trolleybus, от trolley - контактный провод, роликовый токоприёмник и bus - автобус), средство безрельсового наземного городского транспорта с питанием электроэнергией от контактного провода.

(с) БСЭ

Итак, троллей - это и РОЛИКОВОЕ ТОКОСЪЕМНОЕ УСТРОЙСТВО

[Дмитрий]

(c) Яndex.Lingvo:

trolley (Словари: Общ. лексика англ.; Экономика англ.)



сущ.

1) тележка (разносчика, в супермаркете); столик на колесиках

2) вагонетка; дрезина

Syn:

lorry, truck

off one's trolley — с приветом, не все дома

3)

а) амер. трамвай

б) троллейбус

4) электр. роликовый токосниматель; троллей

[Rumm]

не п***и. незнаю как в е**нях но в РОССИИ троллей это контактный провод в горнорудной промышлености.
http://nwd.ru/rumm/ST614_01.JPG

смотрим и читаем.

[Дмитрий]

To Rumm: Пи****шь только ты. Я же могу ошибаться. И если мне доказывают, что я неправ, то я это признаю

[tu2-167]

Так, господа, вы не в лесу.. ХВАТИТ МАТА

[tu2-167]

Троллейный провод - то же, что контактный провод. [с. 462]
Контактный провод - ... К.п. называют иногда "троллей", "троллейный провод" (нерекомендуемые названия) Ю.Е.Купцов [с. 195-196]

Железнодорожный транспорт: Энциклопедия / Гл. ред. Н.С.Конарев. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1994.- 559 с.

[Administrator]

5+ россию умом не понять (с) Задорнов

[Дмитрий]

Я не спорю с тем, что ОДНО из значений слова 'trolley' - контактный провод.
Но я против категоричности Rumma, т.к. это слово имеет намного
больше значений. И контактный провод - одно из них, и не самое
распространенное.

Кроме того, если контактный провод называется троллеем в горнорудной промышленности, то это не значит, что его называют так в ГЭТ, в частности в трамвайном транспорте.

И еще. Много мата исходит не от меня, а от Rumma.

[Гость]

Троллейный провод - то же, что контактный провод. [с. 462]
Контактный провод - ... К.п. называют иногда "троллей", "троллейный провод" (нерекомендуемые названия) Ю.Е.Купцов [с. 195-196]

Железнодорожный транспорт: Энциклопедия / Гл. ред. Н.С.Конарев. - М.: Большая Российская энциклопедия, 1994.- 559 с.

Оба они бьют одинаково больно и эффективно.

[djtonik]

Ребят! Поспокойней, а?

[Rumm]

Извеняюсь погоречился. Но в россии троллеем называют контактный провод. и это факт. Насчёт ГЭС, зайди на любой трамвайный форум и спроси, там тебе ответят, что это не тролей а Пантограв (токоприёмник) или Бугель, но не троллей.

"Но я против категоричности Rumma, т.к. это слово имеет намного
больше значений. И контактный провод - одно из них, и не самое
распространенное"

если ты сидиш на метрошном форуме, то называй веши своими именами. Тут это значение САМОЕ распрастранённое.

[Дмитрий]

Насчёт ГЭС, зайди на любой трамвайный форум и спроси, там тебе ответят, что это не тролей а Пантограв (токоприёмник) или Бугель, но не троллей.

Позволь сделать еще одно примечание.
Одная моя знакомая девушка закончила Электромеханический колледж. Там обучают горэлектротранспорту (учреждение ГЭТ).
Так вот, они там среди прочего изучали и "схему электрическую, принципиальную" троллейбуса ЗИУ-9.

Когда я спросил у нее, что такое "троллей" - то получил ответ - "рога", а не "контактный провод".

Все. На этом, я думаю, тему можно закончить. Ты прав, но и я прав тоже.

[Rumm]

Незнаю, на какой диплом она его законцила. Но я там сейчас учусь. И тебе могу сказать, что девушки строение троллейбусов не изучают. Ибо на этот курс их не берут!!! Так что незнаю где она это выдумала.
И вообшето троллейбус к трамваю никак не относится (впрочем к метро тоже). А спорили мы именно про метро/строй и трамвай.

[Rumm]

ну а я от себя ещё добавлю, что можно очень долго спорить о названии чего-либо, если один спорщик имеет ввиду жаргонное или бытовое название чего-либо, а второй - официальное или научное. В другой ветке такие же споры про Эректор. Вы ещё поспорьте, как "поп*" называеться

Костик ты неправ.троллей как раз официальное название контактного провода. еректор тоже официальное (ЕРЕКТОР "устройство для установки тюбингов в тоннельное кольцо при ручной проходке".).
А поп* это Комбайн проходческий (КП).

[tu2-167]

Я конечно не знаю что может понять девушка в строении троллейбуса ЗИУ-9, но думаю, что немногое.. Даже я иногда путаю многие Ж/Д термины А уж девушка.. какая фик разница штанга, "рога", троллей...
Все поняли о чем речь и давайте не ссориться...