Объявления в метро

[Urban]

На ГД в сторону Маяковской сегодня объявлял Быков.

[zet]

На Коменде (в сторону СД) вообще УПО не работает. Машинист всё сам голосом объявляет. Сегодня смешное объявление сделал: "ОДЗ, следующая станция «Бухарестская». Ой, «Старая Деревня»". Народ в метровагоне улыбнуло )

[Pandemik]

На ГД в сторону Маяковской сегодня объявлял Быков.

В сторону "Василеостровской" тоже он уже.
Также на "Московских воротах" в обе стороны.

[kachsheev]

Интересно, на Выборгской в сторону пл.Ленина когда-нибудь заменят запись ОДЗ? Фраза обрывается на полуслове, звучит как незаконченная.

[MaksegZ]

В таких случаях проблема не в самой записи, как правило, а в раннем отправлении поезда, т.е. когда состав трогается - ОДЗ глушится. Здесь об этом уже писали как-то.

[kachsheev]

На самом деле, там вырезка.
Прибытие: "Выборгская. Следующая станция пл. Ленина, Финляндский вокзал".
Отправление: "ОДЗ, следующая станция пл.Ленина".
Как раз посленяя фраза идет с интонацией вверх, но обрывается на фамилии Ильича. Вырезка из фразы при прибытии. (проще, наверно, записать это)

[MaksegZ]

Все упирается в извечный вопрос - а кому это нужно? ПМ таким педантизмом заниматься не будет, уж поверьте.

[Ivan_Ozerki]

А вот в варианте 2005 года фраза "Следующая станция - Площадь Ленина" шла с понижением, как и положено. Там вообще записи были более правильно и более универсально сделаны.

Такие же казусы случаются на "горлифтах", когда в объявление "На станции *** ведутся работы по замене станционных дверей" название станции вводится с автоинформатора, где оно теперь идет с понижением тона, а не ровно, как было раньше. Уже приводил пример с историческим ныне объявлением "Станцию Петроградская поезд проследует без остановки".

[Den.S]

На МПЛ также было замечено быковское объявление на Озерках и на Невском проспекте. Причем вроде Быков, ва вроде и не Быков. Метрошные "звукорежиссеры" явно поработали над записью с целью сократить хронометраж. Пауз между словами вообще нет, голос стал каким-то "роботизированным".

[Vladimir91]

На КВЛ точно Быков, только объявляет каким-то уж очень печальным голосом.

[Ivan_Ozerki]

Итак, товарищи! Тема развивается! Объявление на "Озерках" (про другие станции не знаю пока) сегодня днем было, видимо, перезалито, и вечером уже звучало по-другому.

Голос Быкова теперь обычный, тональность более соответствует остальному стилю объявлений (если такое понятие теперь вообще к ним применимо). Стало похоже на объявление про "уступайте места", но, как ни странно, мне показалось более задорным.

Начинается объявление со слов "Уважаемые пассажиры" - видимо, "граждане" кому-то из метроначальства показалось слишком пафосным. Ну или подумали, что граждане - они все больше поверху в личных авто катаются, а в метро, главным образом, ездит электорат... На этом фоне поневоле задумался, а кто же тогда я.

Будем внимательно следить за тем, что придумают еще. Скоро будет, как в троллейбусах: что ни остановка - то новое объявление. Что-то я запамятовал: держаться за поручни во время движения по вагонной трансляции еще не просят? А то я езжу достаточно часто, но недалеко и по постоянным маршрутам...

[kachsheev]

На Политехнической и пл.Ленина объявление про "подозрительное поведение пассажиров" тоже стало звучать более человеческим тоном.

[артём]

Полгода прожив в Москве и вернувшись обратно, нашел лишь минусы системы информации в ПМ.
Что самое отвратительное, так это то, что объявление следующей станции в поезде происходит 2 раза. На некоторых станциях ощущаешь себя клиентом торгашей из электрички. Кто смог додуматься до этого: Дзынь..."Елизаровская. Следующая станция Площадь Александра Невского. Переход к поездам четвертой линии. На станции Площадь Александра Невского ведется ремонт... некоторые двери могут быть закрыты."Дзынь..."Осторожно двери закрываются, следующая станция Площадь Александра Невского". Только название следующей станции повторяют три раза. Зачем? Народ, уймите свои таланты. Отрежьте эту фигню после прибытия поезда. Да и,вообще, перепишите объявления тем голосом, который сейчас работает на Достоевской. Современное, молодое звучание, которое не режет ухо, как старческий, уж простите, голос советского диктора. В погоне за обособленностью руководству стало не то, что плевать, а начхать совершенно на пассажиров.
Объявления на эскалаторах. Боже мой, убрали наконец-то это "недопущение самопроизвольного перемещения". Но, не тут-то было. Теперь есть: "Граждане пассажиры...". Не, ну ,а почему не "Уважаемые товарищи граждане пассажиры Российской Федерации, жители Санкт-Петербурга и гости Северной столицы". А? Это ж так по-культурному, так по-питерски, так по-особенному и не по-московски. Короче, очень убого это звучит, что в паровозах, что на эскалаторах и тд.
Голос Быкова. Ребят, ну зачем Вы издеваетесь над пенсионером? Говорит он хорошо, четко и ясно, к чему эта пост-обработка?? После нее не то, что слушать не возможно, а даже противно.
Лично мне нравится московский вариант системы объявлений. Конечно, если так все против, то тётеньку вводить в метро не нужно, но, если честно, женский голос (кроме Пьехи) звучит очень приятно, даже как-то настраивает на поездку в метро, что ли.
Не нужно повторять по сто раз название станции, мало того, что оно при прибытии и отъезде звучит пару-тройку раз, так оно и на следующей станции звучит также. Интонация не меняется, голос компьютерный полностью, вечно фонит везде. Неприятно.

пс. нет, полгода прошло, а оно так и осталось "Маяковская. Переход К Московскому вокзалу К поездам первой линии", "ПушкинскаяВитебскийвокзал переход на станцию Звенигородская к поездам пятой линии"... Что за чушь? От вокзала поезда отправляются у них, или, вообще, ничего не понять...
Правильные варианты: "Станция Маяковская, переход на станцию Площадь Восстания. Выход к Московскому вокзалу."/ "Следующая станция -Гостиный Двор. Переход на станцию Невский проспект. Осторожно, двери закрываются!"
или
"Маяковская. Переход на станцию Площадь Восстания к поездам первой (Кировского-Выборгской) линии. Выход к Московскому вокзалу."/"Осторожно, двери закрываются. Следующая станция - Гостиный Двор. Переход на станцию Невский проспект к поездам второй (Фрунзенско-Петроградской) линии".
или
"Станция Маяковская. Переход к поездам первой линии, выход к Московскому вокзалу". / "Осторожно, двери закрываются. Следующая станция - Гостиный двор. Переход к поездам второй линии".

И обязательно, никакой нарезки из алфавита, или однотонной озвучки. Полностью, целиком все переписать и каждую станцию читать по-новому ДЛЯ КОГО-ТО, а не в воздух...

[Den.S]

Да мы тут уже все давно за голову хватаемся от бесконечных придумок каких-то новых "манагеров", которые из четкого и лаконичного оповещения в вагонах за последние годы умудрились сделать реально какой-то базар. Да еще и на станциях всякие объявления теперь звучат типа "При посадке проходите в середину вагона, не задерживайте отправление поезда", которое, перемешиваясь с бесконечным поездным оповещением превращается в полную кашу и бессмыслицу.
Слава богу, хоть граждан переписали на "Уважаемых пассажиров". Причем эту поездную фразу также переписали не целиком, т.к. после "Уважаемые пассажиры, будьте бдительны" по прежнему идет какой-то скомканный Быков.

[Thirteen]

Уж кое-как можно было привыкнуть к повторению названия следующей станции после ОДЗ (пусть это даже не повтор, а нарезка), но все эти добавочные объявления... Смысла никакого в них нет - все эти "во избежание травм..." "уступайте места..." можно разместить в текстовом виде в вагонах. В автобусах, например, можно встретить стикеры типа "Во время движения пассажир ОБЯЗАН держаться за поручни"
Про подозрительные вещи - если уж такая ситуация неспокойная, нужно напоминать об этом на эскалаторах. Почаще.
В поезде через УПО должна идти самая важная информация, касающаяся движения поезда. Во многих вагонах громкоговорители орут со всей силы - но не десяток секунд за станцию, а почти всю стоянку. На слух давит.

Эдита Пьеха на КВЛ в 2009 (или когда это было) воспринималась и то более легко, чем сегодняшний базар