SubwayTalks.ru • Просмотр темы - Объявления в метро

Объявления в метро

Обсуждение карт, схем, звуковых объявлений, рекламы в метрополитене.

Re: Объявления в метро

Сообщение Леонид Струве » 17 сен 2019, 23:30

Возможно ли технически отключить УПО на 3 линии, и если да, то почему это не сделают? Почти все время ОДЗ звучит 2 раза. И, кстати, уПО ведь срабатывает по графику, так почему состав отправляется после сарматовского ОДЗ? Или раньше - тогда непонятно, почему раньше.
Леонид Струве

 
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 24 авг 2019, 16:18
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Садовая
Пункты репутации: 5
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alex_SPB » 18 сен 2019, 00:08

Леонид Струве писал(а):Возможно ли технически отключить УПО на 3 линии, и если да, то почему это не сделают? Почти все время ОДЗ звучит 2 раза. И, кстати, уПО ведь срабатывает по графику, так почему состав отправляется после сарматовского ОДЗ? Или раньше - тогда непонятно, почему раньше.

Машинисту виднее, когда закрывать двери и отправляется, УПО лишь опирается на какие-то свои алгоритмы (которые, похоже, не совершенны).
Пару месяцев назад на НВЛ уже был эксперимент, когда почти все составы объявляли Сарматом. Сейчас вернулись к УПО, скорее всего, из-за замены станционных дверей на Василеостровской и Гостином. Ведь метрополитену гораздо проще залить доп. объявления на станционную аппаратуру, нежели в каждый состав. Плюс ко всему, во время коротких стоянок на станциях Сарматовская "замена станционных дверей" прерывалась бы на ОДЗ, УПО же всегда успевает проигрываться в силу более раннего включения.
Alex_SPB

 
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 05 мар 2018, 22:35
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Академическая
Пункты репутации: 11
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Леонид Струве » 18 сен 2019, 06:51

Alex_SPB писал(а):
Леонид Струве писал(а):Возможно ли технически отключить УПО на 3 линии, и если да, то почему это не сделают? Почти все время ОДЗ звучит 2 раза. И, кстати, уПО ведь срабатывает по графику, так почему состав отправляется после сарматовского ОДЗ? Или раньше - тогда непонятно, почему раньше.

Машинисту виднее, когда закрывать двери и отправляется, УПО лишь опирается на какие-то свои алгоритмы (которые, похоже, не совершенны).


Разумеется, виднее, с этим никто не спорит. Но о том и речь, что УПО ведь включается не просто так, а перед тем, как нужно закрывать двери. Вопрос в том, почему оно срабатывает слишком рано, раз "правильное" срабатывание - у Сармата.

Плюс ко всему, во время коротких стоянок на станциях Сарматовская "замена станционных дверей" прерывалась бы на ОДЗ, УПО же всегда успевает проигрываться в силу более раннего включения.


В ряде составов ведь удалось сделать так, чтобы объявления включались до открытия дверей. Или это какая-то модифицированная версия Сармата, которую можно применить только в красных Юбилейных?
Леонид Струве

 
Сообщения: 83
Зарегистрирован: 24 авг 2019, 16:18
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Садовая
Пункты репутации: 5
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alex_SPB » 18 сен 2019, 09:05

Леонид Струве писал(а):В ряде составов ведь удалось сделать так, чтобы объявления включались до открытия дверей. Или это какая-то модифицированная версия Сармата, которую можно применить только в красных Юбилейных?

В некоторых красных завязка на системе ПАМ-АТП (выделил на фото), которая определяет расстояние до знака остановки первого вагона и в нужный момент подаёт сигнал Сармату на включение записи. Правда, не на всех Юбилейных и НеВах ПАМ-АТП есть вообще.
Вложения
IMG_20190918_073637.jpg
Alex_SPB

 
Сообщения: 51
Зарегистрирован: 05 мар 2018, 22:35
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Академическая
Пункты репутации: 11
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Den.S » 18 сен 2019, 14:32

Кстати, в Юбилейных почему-то цифровые объявления в начале и в конце как будто разгоняются/замедляются, эффект сравним с изменением скорости пленки в магнитофоне:)
Вроде везде Сармат, но в НеВе такого не припомню) Или просто не обращал внимания?
Den.S

 
Сообщения: 3811
Зарегистрирован: 30 апр 2009, 21:14
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Кировский Завод
Пункты репутации: 136
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Moskwich » 18 сен 2019, 18:52

ЭД9М-0210 писал(а):правда на Комендантском был другой голос

Это был Антон Виноградов, один из лучших голосов Санкт-Петербурга.
Аватара пользователя
Moskwich

 
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 10 ноя 2017, 23:15
Откуда: Москва-Комсомольская
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Обухово
Пункты репутации: 3
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alexsey » 24 сен 2019, 19:55

Вот поддержу коллегу если будет Антон Виноградов объявлять станции на мой взгляд будет неплохо. Чем то похож на Быкова.
Аватара пользователя
Alexsey

 
Сообщения: 452
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 15:18
Откуда: Санкт-Петербург метро Парк-победы
id ВКонтакте: 0
Пункты репутации: 44
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alexsey » 24 сен 2019, 19:58

Moskwich писал(а):
ЭД9М-0210 писал(а):правда на Комендантском был другой голос

Это был Антон Виноградов, один из лучших голосов Санкт-Петербурга.

Вот тому подтверждения https://yandex.ru/search/?lr=2&clid=940 ... 5773714492
Аватара пользователя
Alexsey

 
Сообщения: 452
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 15:18
Откуда: Санкт-Петербург метро Парк-победы
id ВКонтакте: 0
Пункты репутации: 44
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Адмирал » 24 сен 2019, 20:09

А чей голос объявлял Парнас первое время после открытия?
Адмирал

 
Сообщения: 965
Зарегистрирован: 07 окт 2014, 22:16
Откуда: Санкт-Петербург
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Юго-Западная
Пункты репутации: 13
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alien2001 » 28 сен 2019, 12:59

vevoru писал(а): Как сообщает сам ПМ, они "переберут" все тексты, пригласят нового русскоязычного диктора. Так же ясно, что после ОДЗ больше не будет произноситься следующая станция (как на ЧМ2018).

Непонятно, почему это? Времени мало? Когда-то очень давно я был в Харькове. И там объявления звучали на двух языках. Было это примерно так: "Двері зачиняються, наступна станція Радянська. Следующая станция Советская". Но может там другая система была.
И, кстати, обратите внимание, более короткая форма ОДЗ - нет слова "Осторожно", что тоже экономит время.
Аватара пользователя
Alien2001

 
Сообщения: 939
Зарегистрирован: 13 июл 2005, 17:29
Пункты репутации: 64
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение kot » 28 сен 2019, 15:35

Alien2001 писал(а):И, кстати, обратите внимание, более короткая форма ОДЗ - нет слова "Осторожно", что тоже экономит время.
В Праге произносят (перевод) "Закончите, пожалуйста, выход и вход, двери закрываются. Следующая станция ..."
Если кто-то задержит двери и они откроются, объявление повторится. Сколько нужно раз. И без сбоев.
Объявления об укороченном маршруте тоже записаны и звучат так: "Уважаемые пассажиры, поезд закончит движение на станции ..." Дублируется на английском.
На немецкий и английский переводятся только сообщения о прибытии на конечную станцию.
Если не знаешь, что делать - не делай ничего.
Аватара пользователя
kot
Профессионал
Профессионал
 
Сообщения: 7943
Зарегистрирован: 21 июл 2007, 18:39
Откуда: издалека
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Озерки
Пункты репутации: 722
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Kaamoos » 28 сен 2019, 15:51

В Нью-Йорке информатор говорит "Stand clear of the closing doors, please" перевод "Отойдите от закрыващихся дверей, пожалуйста". Когда какой-то сбой в информаторе, говорят "closing doors" или "doors of closing". Также и в автобусах. Только в автобусах информатор ещё говорит фразу "Be exit of the rear door" - выходите в заднюю дверь. Как известно, вход только в переднюю, выход только в заднюю. 3-х дверных по-моему даже гармоней нет. Во всяком случае, в Бруклине и на Манхэттене. Поэтому именно "в заднюю дверь", а не "двери".
Иди за мной. Ты пожалеешь, но тебе понравится.
Аватара пользователя
Kaamoos

 
Сообщения: 7298
Зарегистрирован: 04 июн 2012, 20:33
Откуда: Ленинград
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Крестовский Остров
Пункты репутации: 268
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Адмирал » 28 сен 2019, 16:17

Alien2001 писал(а):Так же ясно, что после ОДЗ больше не будет произноситься следующая станция (как на ЧМ2018)

А вот это плохо, кстати, как и было до 2013 г. Информирование ухудшится. Тогда уж лучше не объявлять следующую по прибытии (то есть, по сути, перейти на московский формат)

Alex_SPB писал(а):Станции не открыли, а информатор поменяли)

Сейчас послушал ещё раз, совсем не разобрать слово "Международная", слышится какая-то "мёдовная". И как уже говорилось, интонация в склейке ужасная.
Неужели это то, что поставят в вагоны?
Адмирал

 
Сообщения: 965
Зарегистрирован: 07 окт 2014, 22:16
Откуда: Санкт-Петербург
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Юго-Западная
Пункты репутации: 13
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение MaksegZ » 28 сен 2019, 18:51

А вот так объявляют в Милане на М5, похоже на московскую систему

"Надо строить быстро, качественно и недорого" (c) правительство СПб
Аватара пользователя
MaksegZ

 
Сообщения: 3591
Зарегистрирован: 15 янв 2006, 08:54
Откуда: г. Ленинград (Санкт-Петербург)
id ВКонтакте: 331450
last_fm: rvl84
Станция метро: Московская
Пункты репутации: 170
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Re: Объявления в метро

Сообщение Alien2001 » 28 сен 2019, 21:09

kot писал(а):В Праге произносят (перевод) "Закончите, пожалуйста, выход и вход, двери закрываются. Следующая станция ..."

Причем, насколько я помню, раньше эта фраза была такой неспешной, тягучей: "Pří-í-í-í-í-ští stani-i-i-i-i-ce" :D Не знаю, как сейчас.
Аватара пользователя
Alien2001

 
Сообщения: 939
Зарегистрирован: 13 июл 2005, 17:29
Пункты репутации: 64
Добавить пункт репутацииВычесть пункт репутации

Пред.След.

Вернуться в Информационное пространство и дизайн

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1

Rambler's Top100 Яндекс.Метрика