А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Подфорум для вдумчивых и спокойных разговоров о названиях станций Метрополитена.

Модератор: Till

Ответить
Аватара пользователя
karhu
Сообщения: 3935
Зарегистрирован: 31 дек 2008, 19:14
Станция метро: Василеостровская
Откуда: Санкт-Петербург

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение karhu »

Оставили бы Казаковская(на это, кстати намекает оформление и название станции в рендере, который есть в соответствующей теме)), вполне достойный военнослужащий был.
Ну, или Маршальская, в этом районе и близ много проспектов и улиц названы в честь маршалов.
"Ключик на 60 дайте, пожалуйста".
Аватара пользователя
Till
Сообщения: 2050
Зарегистрирован: 02 янв 2005, 16:54
id ВКонтакте: 1235384
Станция метро: Академическая
Откуда: Ленинград

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Till »

Господа, у меня стойкое ощущение, что этот коллективный поток сознания имеет всё меньше общего с конструктивным разговором. Очень не хочется заниматься художественным выпиливанием по теме.
Осторожно, двери закрываются!.. Следующая станция... О! А вот и она!

В ранней юности моей мечтой было увидеть ленинградское метро с восемью линиями. Сейчас моя мечта - увидеть петербургское метро без НИПа и рекламы. Как меняются времена!
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
id ВКонтакте: 6558139
Станция метро: Крестовский Остров

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Пумяух** »

В конце концов, раз у взрослых не хватает воображения, можно зайти в ближайший к проектируемой станции детский сад и предложить детям придумать название. Они быстро наваляют хоть сотню вариантов.

Казаков, конечно, достоин станции, но звучит,действительно, громоздко.
А название "Маршалськая" мне нравится. Поставить на станции бюсты маршалов, по аналогии с "Адмиралтейской", в том числе, конечно, маршала Казакова...
Или, даже "Маршалово", чтобы потом так стал называться весь микрорайон.
Нет. Правда! Рядом пр. Маршала Жукова, ул. Маршала Захарова...
Аватара пользователя
в40
Профессионал
Профессионал
Сообщения: 13896
Зарегистрирован: 05 фев 2009, 19:46
id ВКонтакте: 0
Станция метро: Проспект Большевиков
Откуда: Дачное

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение в40 »

Тогда уж станция "Маршалов Победы".
О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О=О
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
id ВКонтакте: 6558139
Станция метро: Крестовский Остров

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Пумяух** »

Опять с парком победы аналогия.
Может, просто надпись над выходом к эскалатору "Маршалам победы"?
heal
Сообщения: 181
Зарегистрирован: 29 окт 2010, 16:51
Станция метро: Политехническая

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение heal »

"Маршалово" не звучит, имхо
Ст. м. Пл. Калинина 2020+
Randy
Сообщения: 3005
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 13:31

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Randy »

Пумяух** писал(а):Нет. Правда! Рядом пр. Маршала Жукова, ул. Маршала Захарова...


и автоцентр Маршал до кучи.
Randy
Сообщения: 3005
Зарегистрирован: 25 янв 2005, 13:31

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Randy »

в40 писал(а):Тогда уж станция "Маршалов Победы".


кто такой Маршалов, почему не знаю :wink:

наверно родственник Героеву :D
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
id ВКонтакте: 6558139
Станция метро: Крестовский Остров

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Пумяух** »

Станцию "Улица Дыбенко" сначала хотели назвать "Красных комиссаров" Поскольку станция строилась в парке, на тот момент безымянном, я подумал, что её стоило бы назвать "Парк Красных комиссаров" с одновременным наименованием парка. Но станцию назвали "Улица Дыбенко", а парку дали имя Есенина.
m014un
Сообщения: 161
Зарегистрирован: 05 апр 2011, 19:02
Станция метро: Зоопарк

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение m014un »

Вот назовёте станцию Маршалово - и райончик прослывёт Маршалловыми островами ;)
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
id ВКонтакте: 6558139
Станция метро: Крестовский Остров

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Пумяух** »

Чуть в сторону от названий станций метро:

Франция: Кальвадос, Морбиан, Арьеж, Дром...
Великобритания: Ланкашир, Стафордшир, Лотиан...
Италия: Сицилия, Лацио, Лигурия...
США: Кентуки, Аризона, Техас
Бразилия: Рондонас, Мараньян, Амапа
Индия: Махараштра, Раджастхан, Карнатана...
Китай: Ляонин, Хейлуцзян, Гуандун...
Япония: Хиого, Эхиме, Гумма...
Россия: Новгородская область, Пензенская область, Хабаровский край.

Ну, да! В чём-то даже проще: не надо запоминать какой город является центром того или иного административного образования. Ежику ясно, что центр Тюменской области - Тюмень, а Иркутск центр чего? - правильно, Иркутской области. Исключение: Камчатка, Сахалин, Алтай. Но почему так?
Аватара пользователя
Till
Сообщения: 2050
Зарегистрирован: 02 янв 2005, 16:54
id ВКонтакте: 1235384
Станция метро: Академическая
Откуда: Ленинград

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Till »

Пумяух**, Вы бы ещё о женских именах порассуждали. Потрудитесь яснее привязывать свои мысли к предмету обсуждения, каковое, кстати, Вы сами же и заварили. Ещё одно "чуть в сторону от" - и тема будет закрыта на проветривание.
С уважением, модератор подфорума.
Осторожно, двери закрываются!.. Следующая станция... О! А вот и она!

В ранней юности моей мечтой было увидеть ленинградское метро с восемью линиями. Сейчас моя мечта - увидеть петербургское метро без НИПа и рекламы. Как меняются времена!
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
id ВКонтакте: 6558139
Станция метро: Крестовский Остров

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Пумяух** »

Поясню. Я просто обобщил. Складывается ощущение, что в России придумывать названия то ли боятся, то ли ленятся, то ли не умеют.
Костромская область, Волосовский район, станция метро "Проспект Просвещения" - всё это явления одного порядка. Мне бы очень хотелось сломать сложившийся стереотип.
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
id ВКонтакте: 6558139
Станция метро: Крестовский Остров

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Пумяух** »

Потому что если предложишь что-то оригинальное, неожиданное, на тебя посмотрят как на идиота. Вот и плодятся названия безликие и скучные.
Аватара пользователя
Пумяух**
Сообщения: 1384
Зарегистрирован: 18 янв 2012, 21:33
id ВКонтакте: 6558139
Станция метро: Крестовский Остров

Re: А что значит: "удачное название", "неудачное название"?

Сообщение Пумяух** »

Я тут вот о чём подумал: а, знаете, какое название станции САМОЕ удачное? На мой взгляд, "Автово" Почему я так считаю? Потому что оно совершенно уникально. Когда-то здесь находилась деревня, название которой,предположительно, произошло от финского слова "autto", что в переводе означает "пустошь". Но знатоков финского среди нас не так много и ассоциацию с пустошью это называние мало у кого вызывает. А теперь - самое интересное. В финском языке слова "автово" тоже нет, есть "autto". "Во" добавили русские. Таким образом осмелюсь предположить, что слово "Автово" не обозначает ничего другого, кроме названия микрорайона Санкт-Петербурга и очень красивой станции метро. Вот бы все названия были такими!
Ответить

Вернуться в «Топонимика метро»