SubwayTalks.ru

На Сестрорецком направлении есть платформа "Морская", хоть и заброшенная. Называть станцию "Морская" при наличии рядом "Приморской", ИМХО, нерационально.
Почему мне не нравится название "Финский залив" я уже говорил.

А я во о чём подумал: а почему бы порту не быть имени кого-то?
Санкт-Петербургский порт имени... какого-нибудь известного флотоводца. И его же именем назвать станцию.

А мне нравится просто "Море", а могут назвать как у нас сейчас полюбили - по сторонам света - "Западная"

Всё вокруг одного корня крутится. При том, что (см. выше) есть "Проморская"
Да пусть на морскую тематику, но почему с корнем "мор"?

Можно, например, вспомнить Посейдона, Нептуна...

Да вспоминайте сколько угодно - но станция-то тут при чём?
Вообще, коллективное бессознательное - штука сильная. Сказывается стремление города выйти к морю, от которого его постоянно отгораживают.
Но в данном случае речь не столько о море, сколько о порте, "морской" - лишь его определение. Сказывается некоторая неопределённость названия сооружения. Обозвали бы его Морским вокзалом - не было бы проблем. А "Морской пассажирский терминал" - слишком казённо и размыто.

н-да многовато у нас пассажирских терминалов

порт - географический объект, можете предложить ЗАКСу имя флотоводца, он на вашем предложении протестирует новый Закон о выявлении мнения населения по наименованиям географических объектов

А под каким названием он фигурирует, скажем, в расписаниях лайнеров, в него приходящих? Или для морских судов сие не обязательно, Петербург и есть Петербург - а там разберёмся, куда именно причалили?

"когда идешь по этой дороге - главное дойти"

(с) Гэндальф & паромный оператор, у которого перед носом закрыли дамбу

Мда, ситуация... Предполагается найти название для места, которое будет располагаться в неназванном пока районе, на неназванных пока улицах (впрочем, не факт, что на улицах, возможно, в отдалении от них), рядом с объектом, не имеющим названия, но при этом имеющим "близнецов" в других районах города. Как хотите, но герой отечественной сказки, посланный туда-не знаю куда, был оснащён информацией куда лучше.
Посему есть предложение всё-таки отложить вопрос (как на Форуме, так и в ТК) до тех пор, пока в отношении данной территории появится хоть какая-то определённость. Уж лет пять в запасе есть точно. А там глядишь - м.б., планы опять поменяются, и мучиться не придётся.

Учитывая то, что станция будет находиться вблизи порта, который является "окном в Европу ", подошло бы, кмк, название "Европейская" )

Вот ещё подумалось такое название - "Намывная". Странно, что здесь ещё никто до сих пор об этом не домекнулся. А своих плюсов данного наименования хватает: не косноязычно, память о намыве (по факту он частично есть, единственная (как выясняется) станция на намывной территории ВО, что характеризует местность с самой лучшей стороны и без путанницы.

Horror писал(а):не косноязычно

На вкус и цвет фломастеры разные. Мне представляется косноязычным чрезвычайно. Например, где ставить ударение? На интуитивном уровне этого совершенно не понятно.

Horror писал(а):память о намыве (по факту он частично есть

Мало что понял. Почему память? Он скончался? Его решили закопать обратно в море? Хорошо бы было...

Horror писал(а):единственная (как выясняется) станция на намывной территории ВО, что характеризует местность с самой лучшей стороны и без путанницы.

Не характеризует вообще никак, да и без путаницы не обходится. На намыве построены (или будет построены в ближайшее время) многие кварталы Красносельского и Приморского района. Сам Васильевский тоже имеет солидную долю намывных территорий. То, что про новый намыв трубят все СМИ, а старые подзамалчиваются, не лишает старые статуса намыва. Да, в конце концов, даже если говорить только о новом намыве, обсуждаемая станция обслуживает только его южную часть, северная больше будет тяготеть к Приморской. В общем, сплошные проблемы.

Stinger писал(а):Учитывая то, что станция будет находиться вблизи порта, который является "окном в Европу ", подошло бы, кмк, название "Европейская" )

В принципе, не такой уж плохой вариант. Есть такой момент, как площадь Европы, которая в данном контексте имеет как положительное (своим наличием), так и отрицательное (всё же она находится не совсем там) значение.

Судя по близлежащим объектам на карте города,можно было бы рассмотреть названия :Галерная(гавань),СмолЕнка(новосмоленская звучала бы красиво,но засилие "ново"получается..новосмоленская,новокрестовская..)
Ну и раз навигация и всё такое - станция Навигатор,Прибой,Волна

Мне уже эта тема снится.См. "Наши сны о метро"