Страница 1 из 1

Раздел "Метро за пределами Санкт-Петербурга"

Добавлено: 07 дек 2012, 09:28
ArtTrapeza
Может быть, поделить «Метро за пределами Петербурга» на подразделы: «Россия и СНГ» и «Дальнее зарубежье», например?

Re: Оглавление раздела

Добавлено: 07 дек 2012, 20:48
djtonik
Я что-то упустил. Зачем нам названия станций иероглифами и латиницей? Кто из форумчан это оценит? Или это для SEO?

Re: Оглавление раздела

Добавлено: 07 дек 2012, 23:41
kot
Думаю, вполне достаточно русских названий.
Без латиницы и уж, тем более, арабской вязи.

Re: Оглавление раздела

Добавлено: 08 дек 2012, 02:39
Константин Филиппов
Зачем латиница не знаю, спросите Urban'а. Только в его варианте меня лично покорёбили Kiev, Har'kiv, Almaty, Nuremberg, Vienna и Sofia. Почему нужно использовать английские названия городов вместо национальных Київ, Харків, Алматы, Nürnberg, Wien и София, последняя вообще полностью совпадает по написанию с русским вариантом.

А в целом согласен с djtonik'ом, русских названий достаточно.

Насчёт иероглифов, а также арабо-израильских, греческих, грузинских, армянских, индийских, тайских и корейских букв — то они были добавлены за компанию. А также с целью показать некоторую абсурдность добавления названий городов в скобках.

Re: Оглавление раздела

Добавлено: 14 дек 2012, 21:09
Urban
Авгиевы конюшни расчищены, аж самому приятно взглянуть.
Латиница убрана. Транслиты названий городов перенесены в топик про транслиты, для истории. Обсуждение раздела отсекается в "Техподдержку"